Vendredi 22 septembre (Chareil-Cintrat puis Saint-Pourçain-sur-Sioule)
10h30-12h
Visite guidée de Chareil-Cintrat par Annie Regond (Université de Clermont-Auvergne) : « Blaise de Vigenère et le décor du château de Chareil »
Pause déjeuner
14h-17h30
Première partie du colloque universitaire à Saint-Pourçain
14h – Ouverture du colloque (Richard Crescenzo, Paul-Victor Desarbres)
Vigenère traducteur et adaptateur
14h20 – Didier Kahn (CELLF, CNRS) « Vigenère adaptateur du Liber de nymphis de Paracelse »
14h40 – Adrien Quéret-Podesta (Académie polonaise des sciences) « Les chroniques et annales de Poloigne, de Blaise de Vigenère (1573) »
15h – Adrienne Petit (Université de Lille) « Poétique comparée de la Jérusalem de Vigenère »
15h20-15h40 – Discussion
15h40-16h – Pause
Hebraica veritas
16h – Paul-Victor Desarbres (CELLF, Sorbonne Université) « Le Zohar de Vigenère »
16h20 – Marie-Christine Gomez-Géraud (CSLF, Université de Nanterre) « Vigenère, lecteur des psaumes »
16h40 – Vanessa Oberliessen (CELLF, Sorbonne Université) « Vigenère et Jérémie : la paraphrase des Lamentations »
17h-17h30 – Discussion
18h – Conférence grand public « Qui est Blaise de Vigenère ? »
Samedi 23 septembre (Moulins, Médiathèque Samuel Paty)
9h-16h – Suite du colloque universitaire
10h – Ouverture de la médiathèque et du colloque
Vigenère vu du livre
10h – Jean Balsamo (Université de Reims) « « Extinctus amabitur idem« . Blaise de Vigenère et Abel L’Angelier »
Politique chez Blaise de Vigenère
10h20 – Jean-François Maillard (IRHT, CNRS) « ‘Concordia discors’ : L’Art militaire d’Onosander, témoignage posthume de la politique vigenérienne »
10h40 – Richard Crescenzo (Université de Bourgogne) « Antiquités et politique: la question du pouvoir dans les Décades qui se trouvent de Tite Live »
11h-11h15 – Discussion
11h15-11h30 – Pause
Vigenère et le monde oriental
11h30 – Tristan Vigliano (CIELAM, Université d’Aix-Marseille) « Postel et Vigenère : sur deux parallèles entre l’islam et le protestantisme »
11h50 – Émilie Picherot (Université de Lille) « Vigenère, l’arabe et l’islam »
12h10-12h30 – Discussion
Pause déjeuner
« Démon de sçavoir »
14h30 – Grégoire Holtz (Université de Versailles Saint-Quentin) « Vigenère et la Vie d’Apollonius de Tyane : le modèle du polymathe »
14h50 – Joséphine Ravix-Antelmi (Université de Lille) « Une étude comparée des alphabets dans le Traicté des Chiffres de Blaise de Vigenère et le Thresor des Langues de Claude Duret : entre érudition humaniste et cabinet de curiosités »
15h10 – Olivier Guerrier (Université Toulouse Jean-Jaurès) « Plutarque dans les Annotations de Vigenère aux Images de Philostrate »
15h30-16h – Discussion et conclusions
16h – Visite de l’exposition pour le grand public