Le Cellf (Centre d’étude de la langue et des littératures françaises) est une unité mixte de recherche de Sorbonne Université et du CNRS (UMR 8599).
Xuan Wang is a PhD candidate at the Department of French and comparative literature at Sorbonne University. Her research focuses on French literature of the 20th century, especially the works of Romain Rolland (1866-1944). Her current thesis is entitled ‘Romain Rolland, between France and China: admirations and misunderstandings’. Xuan Wang is also a literary translator (Chinese-French, Tibetan-French), a pianist and a poet.
Publications récentes
Articles :
– « Voyage au Théâtre du Peuple à Bussang », in Études Romain Rolland. Cahiers de Brèves, n°48, Paris, Rectorat et la Chancellerie des Universités de Paris, Division de l’Intendance, janvier 2022, p. 54-57.
– « Jean-Christophe et le Poète du piano Fou Ts’ong傅聰 (1934-2020)», in Études Romain Rolland. Cahiers de Brèves, n°47, Paris, Rectorat et la Chancellerie des Universités de Paris, Division de l’Intendance, juillet 2021, p.34-43.
– « Romain Rolland, écrivain oublié et admiré ? », in Revue Mosaïque, revue de jeunes chercheurs en SHS, Lille Nord de France, Belgique, n°15, juin 2020, p.54-70.
– « Masanobu Nisigaki, guitariste. Concert à Vézelay en hommage à Romain Rolland », in Études Romain Rolland. Cahiers de Brèves, n°44, Paris, Rectorat et la Chancellerie des Universités de Paris, Division de l’Intendance, janvier 2020, p. 58-59.
Traduction :
– « Trois visites à Madame Romain Rolland » de Lo Ta-kang, traduction du chinois et annotations par Xuan Wang, in Études Romain Rolland. Cahiers de Brèves, n°46, Paris, Rectorat et la Chancellerie des Universités de Paris, Division de l’Intendance, janvier 2021, p. 51-56.
Compte rendu d’ouvrage :
– « Romain Rolland et les étudiants chinois par Liu Zhixia aux Éditions de la Littérature du Peuple », in Études Romain Rolland. Cahiers de Brèves, n°47, Paris, Rectorat et la Chancellerie des Universités de Paris, Division de l’Intendance, juillet 2021, p. 68.
Littérature française du XXe siècle, critique littéraire et réception, littérature et musique, Romain Rolland.
