Le Cellf (Centre d’étude de la langue et des littératures françaises) est une unité mixte de recherche de Sorbonne Université et du CNRS (UMR 8599).
Faire entrer l’histoire dans la littérature, n’est-ce pas, pour l’écrivain,se déplacer au long d’un spectre allant des contraintes scientifiques et éthiques, qui caractérisent le travail de l’historien, d’un dire vrai, à la position « littéraire » d’un dire « juste » ?
Cette question, où se joue le rapport entre littérature et témoignage, se pose avec d’autant plus d’acuité s’agissant de textes qui mettent en jeu des événements tragiques chronologiquement proches de nous et qui nous concernent tous, dont les acteurs, témoins ou rescapés, sont encore nos contemporains.
Sommaire
Hommage à Enric Porqueres i Gené
Introduction
Quel cadre pour l’identification ?, Bernard Vouilloux
Témoignage et Littérature, Jean Cayrol
Écriture du témoignage et écriture poétique
dans la trilogie de Charlotte Delbo : Auschwitz et après, Jean-Marc Proslier
Billy Wilder et ses fictions du réel, Marc Cerisuelo
La chambre noire de l’histoire. Sur le lien entre photographie et mémoire dans le roman de W. G. Sebald, Austerlitz, Alexandra Tischel
Histoire d’un livre sur les nazis de Bariloche :
El pintor de la Suiza Argentina, Esteban Buch
Frères du bourreau : Les Bienveillantes de Jonathan
Littell comme Mémoires feints, Jean-Louis Jeannelle
Sur les traces ou dans la peau de Joseph Mengele, Dominique Rabaté
Repenser le témoignage. Entretien avec Catherine
Coquio à propos de ses deux livres La Littérature en
suspens et Le Mal de vérité, Cécile Gribomont, Patrick Lacoste et Jean-Marc Proslier
PRISMES
Dossier Carlo Ginzburg. Le détail et l’abîme, présenté par Muriel Pic
Lire dans la poussière. Sur l’actualité de la philologie à
partir d’une note en bas de page de Carlo Ginzburg, Muriel Pic
Correspondance autour de Freud (1971-1995), Carlo Ginzburg et Sebastiano Timpanaro, avec une note
de Carlo Ginzburg
Mise en abyme : un recadrage, Carlo Ginzburg
