Le Cellf (Centre d’étude de la langue et des littératures françaises) est une unité mixte de recherche de Sorbonne Université et du CNRS (UMR 8599).
__
Ancien directeur musical de l’Opéra national de Lorraine, Rani Calderon est pianiste, chef d’orchestre
18h-20h Salle des Actes de la Faculté des Lettres
1. L’opéra : le genre, l’ouvrage et la réalité du théâtre. Quel est le rôle du chef lyrique vis-à-vis du compositeur
et de l’ensemble du personnel du théâtre (chanteurs et chanteuses, musicien(ne)s, équipe de production et
direction).
18h-20h Salle des Actes de la Faculté des Lettres
2. La partition musicale. La différence entre l’étude, la préparation et l’interprétation d’une partition d’opéra
et d’une partition symphonique. La dramaturgie musicale. La direction d’orchestre à l’opéra. L’apport du
parcours pianistique et symphonique.
18h-20h Salle des Actes de la Faculté des Lettres
3. Le livret. Le chef doit-il comprendre le texte ? L’étude des langues et de la prononciation. Interprétation
du livret entre metteur en scène et chef. Le récitatif : la préparation des chanteurs et de l’orchestre. Diriger un
récitatif.
18h-20h Salle des Actes de la Faculté des Lettres
4. Le travail avec les chanteurs et chanteuses. Le chef de chant devient le chef d’orchestre.
Comprendre le chant et les chanteurs/euses. Différence et compromis entre musique et chant.
Le rôle du choeur à l’opéra et le travail spécial qu’il requiert.
18h-20h Salle des Actes de la Faculté des Lettres
5. La naissance d’un nouvel opéra. Notre-Dame de Paris. Écrire un opéra aujourd’hui.
L’idée du projet. Les modèles. Rédaction du livret, choix des rôles. Le langage musical – le prélude.
Construction de certaines scènes principales.
